неділя, 26 квітня 2020 р.

Естет українського слова



Микола Зеров – один з найяскравіших талантів українського пореволюційного письменства, людина франківського взірця, всеосяжний гуманітарій, поет, критик, перекладач, історик і теоретик літератури, педагог, лідер «неокласиків», натхненник багатьох унікальних видань.
 130 років від дня народження 
українського поета і літературознавця
Доля Миколи Зерова трагічна – на сорок п’ятому році життя, у квітні 1935 року, був заарештований і звинувачений (яка жахлива нісенітниця!) в керівництві терористичною підпільною організацією. Далі – Соловки.
     Судячи з довідок, що видані (одна – його батькам, друга – його дружині), існувало дві дати смерті Зерова – 1937-й і 1941-й рік. Сьогодні на підставі останніх документів можна точно твердити, що Зеров був розстріляний у Соловецькій тюрмі 3 листопада 1937 року. Другу дату «неясного» загину придумали ті, хто намагався і намагається ще й нині замести сліди страхітливих злочинів сталінського режиму...
     Обтяте енкаведистською кулею високе й шляхетне життя почалось у містечку Зінькові на Полтавщині, де в сім'ї вчителя 26 квітня 1890 року народився хлопчик Микола, найстарший, але, до речі, не єдиний інтелектуал у численній – шестеро дітей – родині Зерових. Його брат Дмитро став знаменитим ботаніком, академіком АН УРСР, а брат Михайло – відомим поетом і редактором, що по війні жив на еміграції й підписував свої твори псевдонімом Орест.

Родина Зерових, 1918 р. Стоять: Дмитро, Михайло, Костянтин, Олена. Сидять: Євгенія (перша дружина Дмитра), Кость Іраклійович, Марія Яківна, Микола. Малі діти: Георгій, Валерія

     Діди поета по батьківській лінії – чернігівці, з ніжинської округи, а мати – родовита полтавка. Початкову освіту Зеров здобуває в Зіньківській школі та в Охтирській гімназії. З 1903 року вчиться в Київській першій гімназії, яку закінчує 1908 року. Тут, а пізніше на історико-філологічному факультеті Київського університету, майбутній письменник одержує фундаментальні знання античних та європейських мов і літератур, що вплинуло на формування його поетичного обдарування, а також на вироблення його особливого методу при аналізі й вивченні української художньої писемності.
     Після закінчення університету (1912 рік) Зеров працює вчителем Золотопільської гімназії, але революційні події 1917 року застають його вже в столиці України, де він продовжує педагогічну діяльність і водночас включається в бурхливий процес відродження української культури.

Феномен Зерова-поета, незважаючи на його класицизм, «книжність», культурологічну основу, на ілюзорну відірваність від пекучих проблем дійсності 20-х і 30-х років, треба шукати якраз у його зовсім не класицистичнім, щемливо-інтимнім сприйнятті світу та в нещадно правдивій характеристиці, яку він дав сталінській добі. Як справжній ясновидець і пророк, він відчув її наближення і вже 1922 року писав:
Там диким цвітом процвіла любов,
І все в крові — шоломи і тіари.
А з водозбору віщуванням кари
Гримлять громи нестриманих промов..
Йоханаан!.. Не ясний шум дібров —
В його словах пустиня і пожари.
І Саломея!.. Ще дитя (дитя!),
А п’є страшне, отруєне пиття
І тільки меч та помсту накликає.
Душе моя! Тікай на корабель,
Пливи туди, де серед білих скель
Струнка, мов промінь, чиста Навсікая.
(«Саломея»).
Зеров мав виважену концепцію розвитку національної культури, за якою українська словесність – невід’ємна складова частина європейської культури, а кращі зразки здатні задовольнити найвимогливіший смак. На думку Зерова, «культурним орієнтиром» для України має стати величезний європейський мистецький фонд. Це положення поет відстоював і в своїх статтях та публічних виступах під час літературної дискусії 1925-1928 років, і в численних висококваліфікованих перекладах, і, звичайно, в оригінальній ліриці.
     Власна поетична спадщина Зерова порівняно невелика. Тривалий час лише близькі друзі знали, що глибоко ерудований критик і літературознавець, талановитий лектор і визнаний авторитет серед перекладачів до того ж і поет. Після виходу в світ у 1920 році книжок «Антологія римської поезії» і «Нова українська поезія» та їхнього визнання з'являється збірка оригінальної лірики «Камена» (1924). «Дух класичної простоти, по-парнаському піднесене почуття, глибоке проникнення у філософську сутність буття, вишукана мова, високоверсифікаторська майстерність» поезій цієї збірки – все це вражало читачів. З-поміж великої кількості захоплених відгуків наведемо один, що належить Євгенові Маланюку: «...Такого підручника смаку і стилю, такої скарбниці слова, такого пам’ятника культури мови – нам може позаздрити не один нарід».

Для того, щоб із зеровською об’єктивністю та врівноваженістю оцінити Зерова, нам потрібні ще знання, які відкриються лише тоді, коли вивчена буде у всіх взаємозв’язках сьогодні затемнена ще історія української культури на тлі розвалу царської імперії 1917 року, історія творчої інтелігенції, із середовища якої міг вийти й вийшов універсальний, але розтоптаний, а тому явлений лише на міру таланту геній Миколи Зерова.
     Та одне можна сказати вже нині: він був незалежний, він прагнув служити ідеалові гармонії в суспільстві, він володів пам’яттю тисячоліть і мусив трагічно зійти зі сцени, бо час, відпущений йому на життя, вшановував підлабузництво, встановлював ідеал раба та безпам’ятного манкурта. Але настала інша пора. І сам вихід у світ творінь Зерова є знаком перемоги світла над темрявою, радісним і велемовним фактом незнищенності доброти, мудрості, правди.

пʼятниця, 3 квітня 2020 р.

Він будував "собори наших душ"...


3 квітня - річниця від дня народження Олеся Терентійовича Гончара – українського письменника, критика,  інтелектуала, громадського діяча, патріота.

Цікаві факти про Олеся Гончара
 *Народився в селі Ломівка в родині Терентія Сидоровича та Тетяни Гаврилівни Біличенків.
 *Після смерті матері, коли хлопцеві було 3 роки, його забрали на виховання дід і бабуся.
*Олександр Біличенко 1927 року при вступі до школи був записаний як Олесь Гончар. 
*У вересні 1938 року вступив на філологічний факультет Харківського державного університету. Після переїзду до Києва, вже ставши знаним письменником, він щороку навідувався до Ломівки – ховався тут від гамору міста і телефонних дзвінків, відшліфовував твори. Привозив сюди в гості й своїх іменитих друзів. 
*В житті письменника було чотири жінки-берегині: мама, Тетяна Гаврилівна Гончар-Біліченко, бабуся Прісина, сестра Шура та дружина. Мама, бо подарувала йому життя. Бабуся, бо казками, народними піснями, молитвою, любов’ю замінила Олесеві матір. Сестра, бо лікувала не тільки Олеся, а й всіх молитвою і словом. Дружина, Валентина Данилівна (Мала) Гончар, — мужня жінка, вона ніколи не скиглила, ніколи не жаліла себе, в неї «ніколи нічого не болить», була сильною особистістю, за що й припала до серця юного письменника.
 *Найприкріший факт: на 50-річний ювілей Олесь Гончар отримував не слова привітання і подарунки, а погром його славетного «Собору».  Саме багатостраждальний «Собор», як не дивно, пришвидшив одержання селянами паспортів. 
*Перше відображення трагедії Голодомору в радянській художній прозі – не повість «Марія» Уласа Самчука, як донині вважали, а «Стокозове поле» 23-річного Гончара!
 *Відповідь на питання чому письменник не переїхав у комфортніше житло, що йому пропонували, і чому його поява у видавництві призводила до паніки дівчат-друкарок, можна прочитати у останньому, дванадцятому розділі «Собор із «Собору», або Подорож Олеся Гончара до Мадонни». Олесь Гончар вів свій «Щоденник», у якому записував всі свої потаємні секрети.
 *Твори Гончара перекладалися на 67 мов, а творчий досвід письменника засвоюється і вітчизняними, і зарубіжними майстрами слова. 
*Нагороджений багатьма орденами та медалями. 
Довідник цікавих фактів та корисних знань 
 Презентація "Зодчий душі людської" (до 100-річчя Олеся Гончара)

середа, 18 березня 2020 р.

Ліні Костенко - 90!


     Цікаві факти про Ліну Костенко

1. У 1963 році вона спільно з Аркадієм Добровольським написала сценарій до фільму "Перевірте свої годинники". Стрічка розповідала про українських поетів, загиблих під час Другої світової війни. Фільм зняли 1964 року, але на екрани він так і не вийшов. Остаточний варіант "Хто повернеться – долюбить" був так змінений, що Костенко відмовилася від авторства сценарію.
2. Ліна Костенко вміє відмовляти не тільки колегам: вона відмовилася і від премії "Золотий письменник України", не пояснивши нічого жодним словом, і від звання Героя України, яке хотів їй вручити Ющенко, а фраза "Політичної біжутерії не ношу" стала мало не афоризмом.
3. У 2005 році Ліна Костенко взяла участь в експедиції до Чорнобильської зони. Письменниця активно працювала нарівні з усіма вченими, рятуючи предмети побуту і артефакти народної культури від знищення і забуття.
4. Дочка Ліни Костенко Оксана Пахльовська теж стала письменницею, вона живе з матір'ю у Києві. А от син поетеси працює програмістом у США. Внучка Л Костенко Ярослава-Франческа Барб'єрі вивчає філософію у Римському університеті "Ля Сап'єнца", де її мама завідує кафедрою україністики.
5. Ліна Костенко має чимало регалій, хоча вони для неї нічого не значать. Вона – почесний доктор Чернівецького національного університету (2002); лауреат Державної премії ім. Т.Шевченка (1987, за роман "Маруся Чурай" і збірку "Неповторність"); лауреат Міжнародної літературно-мистецької премії ім. О. Теліги (2000). Також її було нагороджено Почесною відзнакою Президента України (1992) і Орденом князя Ярослава Мудрого V ступеня у березні 2000 року.
Джерело: https://maximum.fm/biografiya-lini-kostenko-ta-cikavi-fakti-pro-neyi_n137725

       Вірш Ліни Костенко "Я ніколи не звикну"      

                                           
                                                  

четвер, 21 лютого 2019 р.

Хай в серці обізветься рідна мова...


     У Міжнародний день рідної мови в Одеському центрі професійно-технічної освіти відбулася акція "Хай в серці обізветься рідна мова...", метою якої було створення святкового настрою, залучення якомога більшої кількості людей, єднання довкола Слова.
     До проведення креативного заходу учні готувалися заздалегідь. Кілька  днів поспіль дівчата та юнаки з різних курсів та груп (№5, №13, №15) малювали й вирізали жовті  та сині серця, клеїли на них маленькі сердечка, що символізують любов. А потім разом з викладачем придумували, шукали і надписували мотиватори. Це було весело і цікаво.
     Проводили акцію другокурсники: Дмитро Трофим (група №10), Тетяна Довбій, Дарина Солоїд (група№3). Вони пропонували учасникам відповісти на кілька питань, що стосуються української мови. Після діалогу охочі обирали собі сердечко, на якому було написано різнопланові послання-мотиватори.
      Приємно, що всі відгукнулися і залюбки взяли участь - і учні, і викладачі та майстри, і методист, і заступник директора, і секретарка, і директор навчального закладу.  Коли ми разом - свято вдається!
       З Міжнародним днем рідної мови, любі учні, колеги, друзі!
       Бережімо її життя!













   


неділя, 17 лютого 2019 р.

У боротьбі за рідну мову


     Конкурс, який у 2000 році започаткував відомий меценат Петро Яцик, став престижним і популярним як  на теренах нашої держави, так і серед українців усього світу, адже його завдання -  утвердження статусу української мови як державної, піднесення її  значущості,  виховання у юних українців поваги до мови свого народу.
       В обласному етапі ХІХ Міжнародного конкурсу з української мови імені Петра Яцика на Одещині взяли участь 377 учасників,  з них 42 - стали переможцями. 
       До лав переможців у категорії професійних училищ  увійшла учениця Одеського центру професійно-технічної освіти Сидоренко Ірина (викладач - Ладиженська С.В.).
     16 лютого 2019 року переможці  обласного туру  представляли Одеський регіон на всеукраїнському рівні.  Фінальні змагання відбулися на базі Одеської спеціалізованої школи №117 І-ІІІ ступенів Одеської міської ради Одеської області.  
        Завдання підсумкового етапу ХІХ Міжнародного конкурсу з української мови імені Петра Яцика презентував представник Ліги українських меценатів, кандидат філологічних наук, доцент кафедри теорії літератури і компаративістики, завідувач відділу довузівської підготовки    університету імені І.І. Мечникова -  Пащенко Микола Васильович.
       Після написання робіт для переможців Конкурсу та їхніх викладачів відбулися урочистості з нагоди нагородження дипломами І-ІІІ ступенів Департаменту освіти і науки Одеської обласної державної адміністрації та дипломами Ліги українських меценатів і Міністерства освіти і науки України. Учнів та студентів нагородили традиційними подарунками - книгами сучасних українських письменників. Учасники художньої самодіяльності школи №117 влаштували для присутніх святковий концерт.









вівторок, 18 грудня 2018 р.

"Від слова до слова"


Протягом півтора місяця тривав Всеукраїнський інтернет-конкурс "Від слова до слова", приурочений до Дня української писемності та мови. Сьогодні, 17 грудня, реєстрацію закрито і підсумки підведено.
У конкурсі взяли участь 18 учнів Одеського центру професійно-технічної освіти. Маємо серед них і трьох переможців, які здобули дипломи I, II та III ступенів.
Вітаємо учнів з чудовим результатом!
Сидоренко Ірина (гр.1) - 1 місце.
Чамишев Сергій (гр.8) - 2 місце
Стекачов Богдан (гр.11) - 3 місце.




середа, 7 листопада 2018 р.

Мово, живи!

         "...Ніколи ніякий народ не погодиться з тим, щоб його мова була поглинута іншою мовою. Головне й основне завдання зараз полягає в тому, щоб широко запроваджувати нашу рідну мову в усі сфери життя, починаючи з дитячих ясел, через школи, училища, технікуми, інститути до виробництва... Великий, працелюбний, талановитий український народ гідний мати й свою багату, мелодійну мову, яку треба оберігати від усіх незгод як найдорожчу цінність людини." - Це слова київського інженера Василя Лобка, виголошені ним у промові на конференції 1963 року. Ті ж проблеми обговорюємо і через півстоліття.
          Під час проведення в Одеському центрі ПТО Круглого столу (учасниками були групи №1 та №5) на тему: "Молодіжний рух за життя державної мови в Одесі" ставилися злободенні питання: чи оберігаємо мову ми самі? що можемо зробити задля її функціонування у повсякденні? як підняти престиж української мови у місті? і подібні. 
         Дискусія проходила жваво. Думки звучали різні - і позитивні, обнадійливі і, на жаль, не зовсім. Тому учасники вирішили продовжити збиратися за "круглим столом", аби рух за життя мови все ж вдалося започаткувати.








вівторок, 23 жовтня 2018 р.

Вічне слово Тарасове


       23 жовтня 2018 року в Одеському центрі ПТО відбувся I етап IX Міжнародного мовно-літературного конкурсу учнівської та студентської молоді імені Тараса Шевченка. У ньому взяли участь 18 учасників – учнів IIII курсів.
     Розпочався Конкурс  традиційними урочистостями. З вітальним словом до учнів звернулися викладачі  української мови і літератури та методист навчального закладу Олена Валеріївна Гачук.
     За задумом організаторів, представники кожного курсу мали витягнути «щасливий квиток» із темою для твору-роздуму та граматичне завдання до нього. Цей крок, під голосні овації учасників, було успішно зроблено. Приступивши до виконання робіт, юні шевченкознавці поринули у неосяжні глибини творчого спадку митця. Хтось зосередився на Шевченку як цільній особистості, хтось – передавав свої враження від перечитування поезії, а хтось – намагався перекласти думки Тараса на трафарет сьогодення.
     Члени журі залишилися задоволеними роботами усіх учасників Конкурсу. Але за підрахунками загальних балів переможцями стали:
I курс:
I місце – Ткачов Тимофій (гр.32)
II місце – Велєв Анатолій (гр.33)
III місце – Чебаненко Микита (гр.33)
II курс:
I місце – Сидоренко Ірина (гр.1)
II місце – Куценко Олександр (гр.10)
III місце – Паніна Сніжана (гр.3)
III курс
I місце – Горбатський Іван (гр.45)
II місце – Яроцька Карина (гр.6), Дудар Альона (гр..5)
III місце – Ковальчук Емілія (гр.45)
Вітаємо талановиту творчу молодь, якій небайдужі заповіти Кобзаря.


пʼятниця, 24 листопада 2017 р.

Нехай горить свічка пам’яті…


(класна година в ДНЗ «Одеський центр ПТО»)
Голод 33-го…
Моторошно стає від цього словосполучення, у якому сила-силенна смертей і чорного горя. А ще - божевілля, вбивства, канібалізм... Це страшні поняття, які стають можливими, коли у людини від голоду затьмарюється свідомість і вона втрачає людську подобу. Радянська влада вчинила це масове знищення наших співвітчизників продумано й цілеспрямовано, лише для того, щоб витравити, виморити український дух, зламати опір, знищити прагнення до свободи.
Учні-першокурсники групи №13 знають про цю трагедію в історії рідного народу, тому на класній годині, приуроченій вшануванню жертв геноциду, розповідали окремі історії про людські долі у пекельному 33-му. Історії жахливі, одна болючіша іншої. Кожна нестерпно ятрить серце. Зокрема, Віталій Сальгус переповідав почуту від знайомих історію животіння матері з донькою завдяки котові, який полював на мишей, щурів, горобців, а їм вдавалося щось у нього, теж знесиленого, відібрати. Зрештою, коли вмерли усі, їх утрьох поховали в одній могилці.
Скільки б років не минуло, НІКОЛИ не маємо права забувати про мільйони замордованих штучним голодом українців, мільйони ненароджених діток.
У пам’ять про невинно загублені душі учні запалили лампадки.



Круглий стіл «КРОКИ ДО СВОБОДИ»


(до Дня Гідності та Свободи)
Встала мати Україна,
Сонце засвітила,
Пробудилася народна
Незнищенна сила.
Д. Павличко

Питання сучасної історії, свідками якої є ми самі, завжди гостро дискусійні. Є прихильники й опоненти у цілої низки питань, які стосуються у тому числі й подій в Україні кінця 2013 - початку 2014 року. Але всі одностайні у тому, що слід знаходити точки дотику, приходити до компромісів, толерантно пояснювати-доводити свою точку зору та вислуховувати інших, бо тільки об’єднана країна матиме успішне майбутнє.
Саме з метою порозуміння у групі №13 І курсу ДНЗ «Одеський центр ПТО» до Дня Гідності та Свободи було проведено Круглий стіл «Кроки до свободи». У невимушеній обстановці учасники могли висловити своє бачення перебігу подій під час Революції Гідності та переживання за долю України.
Підводячи підсумки бесіди, командир групи Мущак Андрій, який пробував себе у ролі модератора «круглого столу», сказав, що ми усі мусимо відчувати відповідальність за свою країну, тобто кожен на своєму місці добросовісно виконувати обов’язки та надавати допомогу тим, хто її потребує.
Хвилиною мовчання першокурсники вшанували пам’ять героїв «Небесної сотні» та героїв АТО, які не повернулися з бою.






четвер, 9 листопада 2017 р.

Радіодиктант національної єдності

           20-ту річницю святкування Дня української писемності та мови в Одеському центрі професійно-технічної освіти відзначили традиційним написанням Радіодиктанту національної єдності. Долучитися до об'єднуючої акції зголосилася чимала кількість учнів, педагогів, представників адміністрації  навчального закладу. Відтак було задіяно дві аудиторії  та методичний кабінет, щоб помістилися усі бажаючі.
           Були серед учасників і такі, що прийшли у вишиванках, декілька учнів - з державними прапорами України. Тож написання диктанту було святковим, піднесеним, урочисто-патріотичним.